ユーザーIDの使いまわしはできますか？(使い終わったユーザーIDを他の視聴者に案内できますか？)

はい、できます。
一度使い終わったユーザーであってもID、パスワードをそれぞれ変更すれば、他のお客様に案内しても問題ありません。