字幕をつけることは可能ですか?

はい、字幕ファイル(vtt形式)をアップロードしていただくことで動画に字幕を付けることができます。

字幕機能の詳細はこちらのページをご参照ください。