管理ツールのパスワード変更画面にある「パスワードを隠す」とは何ですか？

これは新しく登録しようとするパスワードが他者に見られないように＊で表示する機能です。確認したい場合はオフにした状態で確認してください。